Attendorn schreibt

Miroslav Klose war acht Jahre alt, als er mit seinen Eltern von Polen nach Deutschland auswanderte "Ich weiß noch, wie wir vor
der Schranke nach Deutschland gewartet haben", sagt er in einem
Interview ( Zeit 06.06.12). "Ich wusste, dass ich etwas Neues erleben werde, aber ich wusste nicht was."
In der Schule schrieb er in seinem ersten Diktat zwei Wörter richtig: "Ja" und "Danke". Weil er kaum Deutsch sprach wurde er aus der vierten Grundschulklasse in die zweite zurückversetzt.

Paulina und Gabriela sind Zwillinge, sie sind 12 Jahre alt. Erst vor einem halben Jahr sind sie von Polen nach Attendorn umgezogen, trotzdem haben sie den Mut gehabt, sich an unserem Wettbewerb zu beteiligen. Hier sind ihre Geschichten:

Es waren Sommerferien. Ich musste nach Deutschland fahren, gucken, ob gefällt mir im neuen Haus. Das war ganz toll. Erste Mal habe ich in Attendorn Biggesee gesehen.
Aber ich war in Deutschland nur eine Woche und konnte nicht viel sehen. In meiner alten Schule war ich traurig, dass ich musste meine Klasse verlassen.
Meine Mutter sagte meiner Klassenlehrerin, dass ich im Oktober nach Deutschland fahre.
Der letzte Tag war der schlechteste, ein paar Leute haben geweint (ich auch). Ich habe von meiner Klasse ein Geschenk bekommen, ein Foto mit der ganzen Klasse. Das war voll süß, das haben sie nur für mich gemacht.
Am 23.Oktober fuhr ich schon nach Deutschland. Ich konnte nicht so gut Deutsch und das war für mich ein bisschen schwer. Jetzt bin ich schon fast ein halbes Jahr hier. Ich kann schon besser Deutsch. In den Osterferien fuhr ich wieder nach Polen. Ich war voll glücklich, dass ich wieder meine Klasse sehen konnte .
Hier in Attendorn habe ich schon viel gesehen, z.B. Schwimmbad, Karneval, Schule, Allee Center, Museum usw.
In Deutschland ist auch gut, aber immer am besten zu Hause.
Paulina

Hallo, das bin ich, Gabi, und das ist meine Geschichte.
Ich habe viele Schulkameraden, eine von ihnen, das ist Jenni.
Am Samstag gehen wir ins Schwimmbad. Ist cool.
Jenni ist 15 Jahre alt, sie wohnt in Attendorn.
Ich weiß nicht, ob ich auch ein Teil werde, ob ich jemanden haben werde, dem ich alles sagen kann.
Ich sehne mich nach Polen, aber hier ist auch gut. In Polen habe ich viele Freundinnen, hier nicht.
Immer ich meine, dass hier wird besser, aber täusche. Und das ist meine Geschichte.
Gabriela